Sari la conținut
bilingv.ro
Cuprins

Lecția 20 · C1

Cum scrii un eseu academic

Ce vei învăța

  • Să formulezi o teză clară.
  • Să construiești paragrafe cu idee principală, dovadă și comentariu.
  • Să scrii o introducere și o concluzie în stil academic.

Un eseu academic nu e o înșiruire de păreri, ci un argument: susții o teză și o aperi cu dovezi. Aici pui laolaltă ce ai învățat în această unitate: nominalizarea, grupurile nominale, atenuarea și stilul impersonal.

Structura

  1. Introducere: contextul, problema și teza (ce susții).
  2. Paragrafe de dezvoltare (de obicei 2–4): fiecare cu o singură idee.
  3. Contraargument și răspuns: arăți că ai luat în calcul alte păreri.
  4. Concluzie: reiei teza cu alte cuvinte și arăți de ce contează.

Teza

Teza e o propoziție clară și discutabilă, nu un fapt evident:

Although remote work offers flexibility, its long-term effects on collaboration suggest that a hybrid model is preferable.

Deși munca de la distanță oferă flexibilitate, efectele ei pe termen lung asupra colaborării sugerează că un model hibrid este de preferat.

Nu: Remote work has advantages and disadvantages. (prea vag)

Paragraful: PEEL

Fiecare paragraf urmează de obicei schema PEEL:

PasulCe faciExemplu
Pointideea principalăFirstly, remote work can weaken team cohesion.
Evidencedovada, exemplul, cifraA 2023 survey found that…
Explanationce înseamnă dovadaThis suggests that informal contact plays a key role…
Linklegătura cu tezaTherefore, a purely remote model may be counterproductive.

Expresii utile

  • Introducere: In recent years, … has become a subject of debate. This essay will argue that…
  • Ordine: Firstly, … Furthermore, … Finally, …
  • Dovezi: According to…, Research suggests that…, There is evidence that…
  • Contraargument: Critics argue that… While this may be true, …
  • Concluzie: In conclusion, … On balance, … It would therefore seem that…

Exemplu: introducere și concluzie

Exemplu: introducerea și concluzia unui eseu

In recent years, the rapid expansion of remote work has become a subject of considerable debate. While it is widely acknowledged that working from home offers greater flexibility, there is growing evidence that it may weaken collaboration. This essay will argue that a hybrid model offers the most balanced solution.

In conclusion, although remote work brings clear benefits for individual employees, its long-term impact on teamwork cannot be ignored. On balance, it would therefore seem that combining office and home working is the most sustainable approach for most organisations.

Traducere în română

În ultimii ani, extinderea rapidă a muncii de la distanță a devenit un subiect de dezbatere considerabilă. Deși este larg recunoscut că lucrul de acasă oferă mai multă flexibilitate, există tot mai multe dovezi că poate slăbi colaborarea. Acest eseu va susține că un model hibrid oferă soluția cea mai echilibrată.

În concluzie, deși munca de la distanță aduce beneficii clare angajaților, impactul ei pe termen lung asupra lucrului în echipă nu poate fi ignorat. Per ansamblu, s-ar părea așadar că o combinație între birou și casă este abordarea cea mai sustenabilă pentru majoritatea organizațiilor.

Vocabular

  • thesis statementsubstantiv
    teză (ideea susținută)

    Your thesis statement should be clear.

    Teza ta trebuie să fie clară.

  • body paragraphsubstantiv
    paragraf de dezvoltare

    Each body paragraph has one main idea.

    Fiecare paragraf de dezvoltare are o idee principală.

  • counterargumentsubstantiv
    contraargument

    A good essay addresses counterarguments.

    Un eseu bun discută contraargumentele.

  • on balanceexpresie
    per ansamblu

    On balance, the benefits outweigh the costs.

    Per ansamblu, beneficiile depășesc costurile.

  • outweighverb
    a depăși (în importanță)

    The advantages outweigh the disadvantages.

    Avantajele depășesc dezavantajele.

  • considerableadjectiv
    considerabil

    It has caused considerable debate.

    A provocat o dezbatere considerabilă.

  • counterproductiveadjectiv
    contraproductiv

    Too many rules can be counterproductive.

    Prea multe reguli pot fi contraproductive.

  • sustainableadjectiv
    sustenabil

    We need a sustainable solution.

    Avem nevoie de o soluție sustenabilă.

  • furthermoreadverb
    în plus

    Furthermore, the cost is too high.

    În plus, costul este prea mare.

  • hybridadjectiv
    hibrid

    Many companies use a hybrid model.

    Multe companii folosesc un model hibrid.

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 10

Exerciții

Exercițiul 1: Structura eseului

Alege răspunsul corect.

  1. Întrebarea 1

    Care este o teză bună?

  2. Întrebarea 2

    Ce urmează după ideea principală (Point) în schema PEEL?

  3. Întrebarea 3

    This essay   argue that the law should be changed.

  4. Întrebarea 4

     , the benefits of the policy outweigh its costs.

  5. Întrebarea 5

    Critics argue that it is too expensive.   this may be true, …

  6. Întrebarea 6

      to a recent study, most students work part-time.

  7. Întrebarea 7

    Ce NU faci în concluzie?

  8. Întrebarea 8

    Care variantă e potrivită într-un eseu academic?

Exercițiul 2: Scrie academic

Ordonează, completează sau tradu.

  1. Întrebarea 1

    „Acest eseu va susține că un model hibrid este de preferat.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  2. Întrebarea 2

    In , the evidence suggests that the reform has failed.

    Indiciu: în concluzie

  3. Întrebarea 3

    „Avantajele depășesc dezavantajele.”

  4. Întrebarea 4

    Apasă un cuvânt din stânga, apoi perechea lui din dreapta.

  5. Întrebarea 5

    Teza poate fi un fapt evident, ca „Many people use phones”.

Exercițiul 3: Ascultă

Ascultă și răspunde.

  1. Întrebarea 1

    Ce susține vorbitorul?

  2. Întrebarea 2