La A2 ai dat sfaturi simple cu du solltest (A2, lecția 29). La B1 ai mai multe variante, de la prietenesc la foarte politicos.
Sfaturi
| Fraza | Română |
|---|---|
| Du solltest mehr schlafen. | Ar trebui să dormi mai mult. |
| An deiner Stelle würde ich zum Arzt gehen. | În locul tău, aș merge la medic. |
| Ich würde dir raten, früher loszufahren. | Ți-aș recomanda să pleci mai devreme. |
| Es wäre besser, wenn du anrufst. | Ar fi mai bine să suni. |
| Du könntest es mal mit Yoga versuchen. | Ai putea să încerci cu yoga. |
| Wenn ich du wäre, würde ich das Angebot annehmen. | Dacă aș fi în locul tău, aș accepta oferta. |
Cu Sie: An Ihrer Stelle würde ich…, Sie sollten…
Propuneri
Wie wäre es mit einem Spaziergang?
Ce-ai zice de o plimbare?
Wie wäre es, wenn wir zusammen kochen?
Ce-ar fi să gătim împreună?
Wir könnten am Samstag ins Museum gehen.
Am putea merge sâmbătă la muzeu.
Hättest du Lust, mitzukommen?
Ai avea chef să vii și tu?
Cum răspunzi
| Accepți | Refuzi politicos |
|---|---|
| Gute Idee! | Das ist nett, aber ich habe keine Zeit. |
| Das mache ich. | Ich weiß nicht, ob das klappt. |
| Danke für den Tipp! | Vielleicht ein anderes Mal. |