Într-o discuție nu e suficient să-ți spui părerea: trebuie să reacționezi la părerea celuilalt. La examenul oral B1, partea a treia e exact o discuție cu partenerul tău.
Acord
| Germană | Română |
|---|---|
| Da hast du recht. | Aici ai dreptate. |
| Das finde ich auch. | Și eu cred asta. |
| Genau! | Exact! |
| Ich bin ganz deiner Meinung. | Sunt complet de părerea ta. |
| Da stimme ich dir zu. | Aici sunt de acord cu tine. |
Acord parțial
| Germană | Română |
|---|---|
| Da hast du teilweise recht, aber … | Ai dreptate în parte, dar… |
| Das stimmt zwar, aber … | E adevărat, ce-i drept, dar… |
| Im Prinzip ja, aber … | În principiu da, dar… |
Dezacord politicos
| Germană | Română |
|---|---|
| Das sehe ich anders. | Eu văd asta altfel. |
| Da bin ich anderer Meinung. | Aici am altă părere. |
| Ich bin nicht sicher, ob das stimmt. | Nu sunt sigur că e adevărat. |
| Da muss ich dir widersprechen. | Aici trebuie să te contrazic. |
Das stimmt zwar, aber man darf die Kosten nicht vergessen.
E adevărat, dar nu trebuie uitate costurile.
Das sehe ich anders. Ich glaube, dass Kinder mehr draußen spielen sollten.
Eu văd asta altfel. Cred că copiii ar trebui să se joace mai mult afară.