Sari la conținut
bilingv.ro
Cuprins

Lecția 66 · B1

Argumente pro și contra

Ce vei învăța

  • Să prezinți avantaje și dezavantaje ale unei teme.
  • Să ordonezi argumentele cu einerseits … andererseits, außerdem, dagegen.
  • Să tragi o concluzie personală.

La examenul Goethe B1, atât la scris, cât și la vorbit, trebuie să discuți o temă cu argumente pro și contra. Iată frazele care te ajută să-ți organizezi ideile.

Introducerea temei

Heute möchte ich über das Thema Homeoffice sprechen.

Azi aș vrea să vorbesc despre munca de acasă.

Es gibt viele Meinungen zu diesem Thema.

Există multe păreri pe această temă.

Avantaje și dezavantaje

GermanăRomână
Ein Vorteil ist, dass …Un avantaj este că…
Dafür spricht, dass …În favoarea asta vorbește faptul că…
Ein Nachteil ist, dass …Un dezavantaj este că…
Dagegen spricht, dass …Împotriva asta vorbește faptul că…
Einerseits …, andererseits …Pe de o parte…, pe de altă parte…
Außerdem …În plus…
Im Gegensatz dazu …Spre deosebire de asta…

Ein Vorteil ist, dass man keine Zeit im Verkehr verliert.

Un avantaj este că nu pierzi timp în trafic.

Einerseits ist man flexibler, andererseits fehlt der Kontakt zu den Kollegen.

Pe de o parte ești mai flexibil, pe de altă parte îți lipsește contactul cu colegii.

Concluzia

GermanăRomână
Zusammenfassend kann man sagen, dass …În concluzie, se poate spune că…
Alles in allem …Una peste alta…
Meiner Meinung nach überwiegen die Vorteile.După părerea mea, predomină avantajele.

Vocabular

  • der Vorteilsubstantiv
    avantajul
  • der Nachteilsubstantiv
    dezavantajul
  • einerseits … andererseitsconjuncție dublă
    pe de o parte… pe de altă parte

    Einerseits ist es billig, andererseits ist es weit weg.

    Pe de o parte e ieftin, pe de altă parte e departe.

  • dafür sprichtexpresie
    în favoare vorbește
  • dagegen sprichtexpresie
    împotrivă vorbește
  • zusammenfassendadverb
    în concluzie
  • alles in allemexpresie
    una peste alta
  • überwiegenverb
    a predomina
  • das Homeofficesubstantiv
    munca de acasă

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 9

Exerciții

Exercițiul 1: Fraze de argumentare

Alege forma corectă.

  1. Întrebarea 1

    Ein Vorteil ist, dass man flexibel  .

  2. Întrebarea 2

    Einerseits ist das Leben auf dem Land ruhig,   gibt es wenige Jobs.

  3. Întrebarea 3

    Die Wohnung ist günstig.   liegt sie zentral.

  4. Întrebarea 4

      spricht, dass Homeoffice einsam machen kann.

  5. Întrebarea 5

    Meiner Meinung nach   die Vorteile.

  6. Întrebarea 6

      kann man sagen, dass beide Seiten recht haben.

Exercițiul 2: Construiește argumentul

Ordonează sau traduce.

  1. Întrebarea 1

    „Un dezavantaj e că ai mai puțin contact cu colegii.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  2. Întrebarea 2

    „Una peste alta, predomină avantajele.”

  3. Întrebarea 3

    Care e ordinea logică într-un text pro și contra?

Exercițiul 3: Ascultă

Ascultă și alege răspunsul.

  1. Întrebarea 1

    Ce avantaj numește persoana?

  2. Întrebarea 2

    Ce concluzie trage?