La proba orală Goethe B1, în partea a doua, ții o prezentare scurtă (aproximativ trei minute) despre o temă. Aceleași fraze te ajută și la serviciu sau la facultate.
Deschiderea
Ich möchte heute über das Thema „Leben auf dem Land“ sprechen.
Azi aș vrea să vorbesc despre tema „Viața la țară”.
Meine Präsentation besteht aus drei Teilen.
Prezentarea mea are trei părți.
Zuerst erzähle ich von meinen Erfahrungen, dann …
Mai întâi vă povestesc despre experiențele mele, apoi…
Structura la examen
| Pasul | Fraza |
|---|---|
| 1. Tema | Mein Thema ist … |
| 2. Experiența ta | Ich habe damit folgende Erfahrungen gemacht: … |
| 3. Situația în țara ta | In Rumänien ist es so, dass … |
| 4. Avantaje și dezavantaje | Ein Vorteil ist …, ein Nachteil ist … |
| 5. Părerea ta și încheierea | Meiner Meinung nach … Danke für Ihre Aufmerksamkeit. |
Treceri de la o idee la alta
| Germană | Română |
|---|---|
| Ich komme jetzt zum zweiten Punkt. | Trec acum la al doilea punct. |
| Wie sieht es in meinem Heimatland aus? | Cum stau lucrurile în țara mea? |
| Dazu ein Beispiel: … | Un exemplu: … |
| Zum Schluss möchte ich sagen, … | La final aș vrea să spun… |
Încheierea și întrebările
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.
Vă mulțumesc pentru atenție.
Haben Sie noch Fragen?
Mai aveți întrebări?
Das ist eine gute Frage. Ich denke, dass …
E o întrebare bună. Cred că…