Vreau ca tu să…
Când tu vrei să faci ceva, spui I want to go. Când vrei ca altcineva să facă ceva, adaugi persoana înaintea lui to:
I want to leave.
Vreau să plec.
I want you to leave.
Vreau să pleci tu.
She'd like him to come to the party.
I-ar plăcea să vină la petrecere.
Structura este verb + persoană + to + forma de bază. Pronumele este la forma de complement: me, you, him, her, us, them (A1, Lecția 27).
Verbe frecvente
| Verbul | Exemplu |
|---|---|
| want / would like | I'd like you to meet my sister. |
| need | We need everyone to arrive on time. |
| expect | They expect us to finish today. |
| ask / tell | She asked him to turn off the music. |
| remind | Remind me to call her. |
| encourage / persuade | He persuaded her to take the job. |
| invite | They invited us to stay for dinner. |
| teach | She taught me to swim. |
My boss expects me to finish the project by Friday.
Șeful meu se așteaptă să termin proiectul până vineri.
Our teacher encouraged us to read more.
Profesorul ne-a încurajat să citim mai mult.
Cu want ai și varianta fără persoană, când subiectul este același: I want to learn English. Pentru make și let structura este diferită (Lecția 39): nu urmează to.
hope este diferit
I hope you will come to the party.
Sper că vei veni la petrecere.
După hope nu folosești persoană + to. Folosești o propoziție: I hope you will come.