Ce poate merge prost
Când călătorești, lucrurile nu merg mereu conform planului. Iată cuvintele cele mai utile:
| Categoria | Cuvinte |
|---|---|
| zbor | delayed, cancelled, overbooked, to board, to check in |
| aeroport | gate, customs, connection, transfer, luggage / baggage |
| situații | miss a connection, be stranded, get lost, run out of money |
| soluții | compensation, refund, rebook, voucher |
Our flight has been delayed by three hours.
Zborul nostru a fost întârziat cu trei ore.
I missed my connection in Frankfurt.
Am pierdut legătura de la Frankfurt.
My luggage got lost, so I had nothing to wear.
Mi s-a pierdut bagajul, așa că nu aveam ce să port.
Folosești des pasivul (Lecția 27): has been delayed, was cancelled. Mai informal, cu get: My luggage got lost.
Cum ceri ajutor
Folosește un ton politicos, chiar dacă ești supărat:
I'd like to speak to a manager, please.
Aș dori să vorbesc cu un manager, vă rog.
What are my options?
Ce posibilități am?
Could I have a refund, please?
Pot primi banii înapoi, vă rog?
We were stranded at the airport all night.
Am rămas blocați la aeroport toată noaptea.
Anunțuri la aeroport
Passengers are requested to proceed to gate twelve.
Pasagerii sunt rugați să se îndrepte spre poarta douăsprezece.