Cum te înțelegi cu ceilalți
Pentru a vorbi despre relații, englezii folosesc mai ales verbe frazale (A2, Lecția 46; B1, Lecția 50):
| Verbul frazal | Sens | Exemplu |
|---|---|---|
| get on (well) with | a se înțelege (bine) cu | I get on well with my colleagues. |
| fall out (with) | a se certa (cu) | They fell out over money. |
| make up (with) | a se împăca (cu) | We made up after a week. |
| break up (with) | a rupe o relație | She broke up with her boyfriend. |
| go out with | a ieși cu cineva, a avea o relație | He's going out with my cousin. |
| look up to | a admira, a respecta | I look up to my teacher. |
| rely on | a se baza pe | You can rely on me. |
| fall for | a se îndrăgosti de | She fell for him immediately. |
We fell out last year, but we made up after a few weeks.
Ne-am certat anul trecut, dar ne-am împăcat după câteva săptămâni.
I really look up to my grandmother. She's someone I can rely on.
O admir foarte mult pe bunica mea. E cineva pe care mă pot baza.
Alte expresii
- have a lot in common: a avea multe în comun
- get to know someone: a cunoaște pe cineva mai bine
- keep in touch: a ține legătura
- get along: a se înțelege (varianta americană a lui get on)
We have a lot in common. We both love music.
Avem multe în comun. Amândurora ne place muzica.
Căsătoria
She married him in 2015.
S-a căsătorit cu el în 2015.
They got married last summer.
S-au căsătorit vara trecută.