Sari la conținut
bilingv.ro
Cuprins

Lecția 61

Bani și bancă

Ce vei învăța

  • Să vorbești despre bani: a câștiga, a cheltui, a economisi.
  • Să deosebești borrow de lend și să folosești owe și afford.
  • Să înțelegi vocabularul de bază de la bancă.

Lecția aceasta îți dă vocabularul de bază pentru bani și bancă: cum câștigi, cheltuiești și economisești, plus cuvintele de la bancomat și de la ghișeu. Ai nevoie de ele în conversațiile de zi cu zi despre cumpărături, salariu sau economii.

Cum folosești banii

VerbulSensExemplu
earna câștiga (prin muncă)She earns a good salary.
spenda cheltuiI spend too much on clothes.
savea economisiI'm saving for a holiday.
wastea irosiDon't waste money on that.
afforda-și permiteI can't afford a new car.
owea datoraI owe my brother fifty pounds.

I can't afford to buy a new laptop right now.

Nu-mi permit să-mi cumpăr acum un laptop nou.

I'm trying to save money for a holiday.

Încerc să economisesc bani pentru o vacanță.

După afford urmează to + verb (Lecția 44) și de obicei apare cu can / can't.

borrow sau lend?

Cele două verbe descriu aceeași tranzacție din două părți:

Can I borrow your pen? I forgot mine.

Pot să-ți iau pixul cu împrumut? L-am uitat pe al meu.

Could you lend me ten euros?

Mi-ai putea împrumuta zece euro?

  • borrow de la cineva: primești ceva
  • lend cuiva: dai ceva

La bancă

CuvântulSens
accountcont (current / savings account)
deposita depune bani
withdrawa retrage bani
transfera transfera
loanîmprumut
interestdobândă
debtdatorie
budgetbuget

The bank charges interest on the loan.

Banca percepe dobândă pentru împrumut.

Vocabular

  • budgetsubstantiv
    buget

    We have a tight budget.

    Avem un buget strâns.

  • borrowverb
    a lua cu împrumut

    I borrowed a book from the library.

    Am luat o carte de la bibliotecă.

  • lendverb
    a împrumuta (cuiva) (lent, lent)

    Can you lend me your charger?

    Îmi poți împrumuta încărcătorul?

  • oweverb
    a datora

    I owe you a coffee.

    Îți datorez o cafea.

  • affordverb
    a-și permite

    We can't afford to travel.

    Nu ne permitem să călătorim.

  • saveverb
    a economisi

    She saves ten percent of her pay.

    Economisește zece la sută din salariu.

  • earnverb
    a câștiga (prin muncă)

    He earns more than I do.

    El câștigă mai mult decât mine.

  • loansubstantiv
    împrumut (de la bancă)

    They took out a loan.

    Au luat un credit.

  • interestsubstantiv
    dobândă

    The interest is five percent.

    Dobânda este de cinci la sută.

  • savingssubstantiv
    economii

    I spent all my savings.

    Mi-am cheltuit toate economiile.

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 10

Exerciții

Exercițiul 1: Bani și bancă

Alege răspunsul corect.

  1. Întrebarea 1

    Can I   your pen? I forgot mine.

  2. Întrebarea 2

    Could you   me ten euros?

  3. Întrebarea 3

    I can't   a new car. It's too expensive.

  4. Întrebarea 4

    I   my brother fifty pounds, so I have to pay him back.

  5. Întrebarea 5

    She   a good salary in her new job.

  6. Întrebarea 6

    I'm trying to   money for a holiday.

  7. Întrebarea 7

    The bank charges   on the loan.

  8. Întrebarea 8

    Care propoziție este corectă?

  9. Întrebarea 9

    Cum spui „economii” (bani puși deoparte)?

Exercițiul 2: Construiește propoziții

Ordonează, completează, potrivește sau tradu.

  1. Întrebarea 1

    „Nu-mi permit să-mi cumpăr un laptop nou.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  2. Întrebarea 2

    „Ea a împrumutat niște bani de la prietena ei.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  3. Întrebarea 3

    I you twenty euros. I'll pay you back on Friday.

    Indiciu: a datora

  4. Întrebarea 4

    I paid the electricity yesterday.

    Indiciu: factură

  5. Întrebarea 5

    Apasă un cuvânt din stânga, apoi perechea lui din dreapta.

  6. Întrebarea 6

    „Îmi poți împrumuta zece euro?”

  7. Întrebarea 7

    „Trebuie să economisesc bani.”

  8. Întrebarea 8

    „Borrow” și „lend” au același sens.

Exercițiul 3: Ascultă

Ascultă și răspunde.

  1. Întrebarea 1

    Ce trebuie să facă vorbitorul?

  2. Întrebarea 2

    Ce cere vorbitorul?