Verbele make, let și allow arată că o persoană obligă pe alta să facă ceva sau îi dă voie. Le folosești când vorbești despre reguli, părinți, școală sau job, adică despre ce ți se cere și ce ți se permite.
Cine hotărăște
Aceste verbe arată că altcineva hotărăște ce poți face:
| Verbul | Sens | Structura | Exemplu |
|---|---|---|---|
| make | obligă | make + persoană + verb | She made me wait. |
| let | lasă, permite | let + persoană + verb | He let me go. |
| allow | permite | allow + persoană + to + verb | They allowed me to leave. |
My boss made me work late yesterday.
Șeful m-a pus să lucrez până târziu ieri.
My parents let me stay out late on Fridays.
Părinții mă lasă să stau afară până târziu vinerea.
The teacher allowed us to use dictionaries.
Profesorul ne-a permis să folosim dicționare.
După make și let verbul stă la forma de bază, fără to. După allow vine to.
Pasivul: be allowed to, be made to
We aren't allowed to park here.
Nu avem voie să parcăm aici.
We were made to wear a uniform.
Am fost obligați să purtăm uniformă.
Pets are not allowed in the restaurant.
Animalele nu au voie în restaurant.
La pasiv, make își păstrează to (be made to wear). Pentru let nu există pasiv: în loc de el folosești be allowed to.
Alte verbe asemănătoare
- forbid (a interzice): She forbade him to go.
- ban (a interzice oficial): Smoking is banned here.
- force (a forța): They forced him to leave. (cu to!)