Sari la conținut
bilingv.ro
Cuprins

Lecția 53

Dezbatere despre educație

Ce vei învăța

  • Să-ți exprimi și să-ți susții părerea într-o dezbatere.
  • Să recunoști argumentele celuilalt (admittedly, I take your point).
  • Să legi argumentele cu however, as a result, on the other hand.

O dezbatere (debate) este o discuție în care fiecare parte își susține argumentele pentru sau împotriva unei idei. Nu e suficient să spui „cred că”: trebuie să dai motive, să recunoști argumentele celuilalt și să răspunzi politicos. Folosești limbajul acesta în discuții, la examene orale și în eseuri. Subiectele din această lecție sunt examenele, temele și învățământul online.

Cum îți spui părerea

FormulaExemplu
In my opinion, …In my opinion, homework should be limited.
As far as I'm concerned, …As far as I'm concerned, exams cause stress.
I firmly believe that …I firmly believe that exams should be abolished.
It could be argued that …It could be argued that online learning is cheaper.

Acord, dezacord și concesie

FuncțiaFormula
a recunoaște un punctI take your point, but …
a nu fi convinsI'm not convinced that …
concesieAdmittedly, online learning is flexible, but …
concesie cu whileWhile it's true that homework helps, too much is harmful.

While it's true that online classes are flexible, they can be isolating.

Deși este adevărat că orele online sunt flexibile, pot fi izolante.

Argument + exemplu + legătură

Un argument bun are trei părți: afirmația, motivul sau exemplul și legătura cu ideea următoare.

FuncțiaCuvinte
contrastHowever, / On the other hand, / Nevertheless,
consecințăAs a result, / Consequently,
exempluFor instance, / For example,
adăugareMoreover, / In addition,

Exams cause stress. As a result, many students perform badly.

Examenele provoacă stres. Drept urmare, mulți elevi au rezultate slabe.

Vocabular

  • debatesubstantiv
    dezbatere

    A lively debate.

    O dezbatere vie.

  • argueverb
    a susține, a argumenta

    I would argue that…

    Aș susține că…

  • convincedadjectiv
    convins

    I'm not convinced.

    Nu sunt convins.

  • admittedlyadverb
    e drept că

    Admittedly, it's hard.

    E drept că este greu.

  • abolishverb
    a desființa

    Abolish exams.

    Desființează examenele.

  • isolatingadjectiv
    izolant

    It can be isolating.

    Poate fi izolant.

  • flexibleadjectiv
    flexibil

    A flexible schedule.

    Un program flexibil.

  • stresssubstantiv
    stres

    Exams cause stress.

    Examenele provoacă stres.

  • performverb
    a performa

    He performs well.

    Are rezultate bune.

  • homeworksubstantiv
    teme pentru acasă

    A lot of homework.

    Multe teme.

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 10

Exerciții

Exercițiul 1: Limbajul dezbaterii

Alege răspunsul corect.

  1. Întrebarea 1

      my opinion, homework should be limited.

  2. Întrebarea 2

    I'm not   that exams are the best test.

  3. Întrebarea 3

      it's true that online learning is flexible, it can be isolating.

  4. Întrebarea 4

    It could be   that exams cause stress.

  5. Întrebarea 5

    As far as I'm  , homework is a waste of time.

  6. Întrebarea 6

    I take your  , but I still disagree.

  7. Întrebarea 7

    Online classes are cheap.  , students may feel lonely.

  8. Întrebarea 8

    Exams cause stress.  , many students perform badly.

  9. Întrebarea 9

    Care propoziție conține o concesie?

Exercițiul 2: Construiește propoziții

Ordonează, completează sau tradu.

  1. Întrebarea 1

    „Cred cu tărie că examenele ar trebui desființate.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  2. Întrebarea 2

    „Pe de altă parte, învățământul online economisește timp.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  3. Întrebarea 3

    I take your , but I disagree.

    Indiciu: punct de vedere

  4. Întrebarea 4

    it's true that homework helps, too much is harmful.

    Indiciu: deși

  5. Întrebarea 5

    „După părerea mea, temele ar trebui limitate.”

  6. Întrebarea 6

    „Nu sunt convins că examenele sunt cea mai bună metodă.”

  7. Întrebarea 7

    „Pe de altă parte, învățământul online este flexibil.”

  8. Întrebarea 8

    „Admittedly” introduce un argument al celeilalte părți.

Exercițiul 3: Ascultă

Ascultă și răspunde.

  1. Întrebarea 1

    Ce crede vorbitorul?

  2. Întrebarea 2

    Care este dezavantajul?