Haben înseamnă „a avea”. Alături de sein, este cel mai important verb din germană: îl folosești pentru ce ai și, mai târziu, pentru a forma trecutul.
Conjugarea
| Pronumele | Verbul | În română |
|---|---|---|
| ich | ich habe | eu am |
| du | du hast | tu ai |
| er / sie / es | er hat | el / ea are |
| wir | wir haben | noi avem |
| ihr | ihr habt | voi aveți |
| sie / Sie | sie haben | ei au / dumneavoastră aveți |
Haben are terminațiile obișnuite din lecția trecută, cu două excepții: la du și er dispare b-ul: du hast, er hat.
În vorbirea de zi cu zi, germanii spun adesea ich hab în loc de ich habe: Ich hab keine Zeit. În scris, folosește forma completă.
Ce ai
Ich habe einen Bruder.
Am un frate.
Sie hat eine Schwester.
Ea are o soră.
Wir haben ein Kind.
Avem un copil.
Hast du einen Hund?
Ai un câine?
Habt ihr ein Auto?
Aveți (voi) o mașină?
Expresii cu haben
Unele stări se spun cu „a avea”, exact ca în română:
Ich habe Hunger.
Mi-e foame. (literal: am foame)
Hast du Durst?
Ți-e sete?
Wir haben Zeit.
Avem timp.
Er hat Glück.
Are noroc.
Ich habe Kopfschmerzen.
Mă doare capul. (literal: am dureri de cap)
Întrebări și răspunsuri
Hast du Geschwister? — Ja, ich habe einen Bruder.
Ai frați? — Da, am un frate.
Haben Sie Zeit? — Ja, natürlich.
Aveți timp? — Da, sigur.
Was hast du? — Ich habe Hunger.
Ce ai? — Mi-e foame.