Începutul
| Cui scrii | Salutul |
|---|---|
| unei femei | Liebe Anna, |
| unui bărbat | Lieber Paul, |
| mai multor persoane | Liebe Freunde, |
| oricui, foarte informal | Hallo Anna, / Hi Paul, |
Fraze utile
Wie geht es dir?
Ce mai faci?
Mir geht es gut.
Eu sunt bine.
Danke für deine Nachricht.
Mulțumesc pentru mesaj.
Hast du am Samstag Zeit?
Ai timp sâmbătă?
Ich freue mich auf dich.
Abia aștept să te văd.
Încheierea
| Formula | În română |
|---|---|
| Viele Grüße | Multe salutări |
| Liebe Grüße | Cu drag |
| Bis bald! | Pe curând! |
| Dein Paul / Deine Anna | Al tău Paul / A ta Anna |
În mesajele scurte vei vedea prescurtările LG (Liebe Grüße) și VG (Viele Grüße).
Un e-mail model
Liebe Anna,
wie geht es dir? Mir geht es gut.
Ich wohne jetzt in Wien und lerne Deutsch.
Die Stadt ist sehr schön und die Leute sind nett.
Hast du im Mai Zeit? Dann kannst du mich besuchen!
Viele Grüße
Deine Ioana
Traducere în română
Dragă Anna,
ce mai faci? Eu sunt bine.
Acum locuiesc la Viena și învăț germană.
Orașul e foarte frumos, iar oamenii sunt drăguți.
Ai timp în mai? Atunci poți să mă vizitezi!
Multe salutări,
A ta Ioana