Rutina zilnică este der Tagesablauf („cum se desfășoară ziua”). Aici folosești tot ce ai învățat în unitate: verbe separabile, ore și zile.
Activități zilnice
| În germană | În română |
|---|---|
| aufstehen | a se trezi, a se ridica |
| duschen | a face duș |
| frühstücken | a lua micul dejun |
| arbeiten | a lucra |
| zu Mittag essen | a lua masa de prânz |
| einkaufen | a face cumpărături |
| kochen | a găti |
| fernsehen | a se uita la televizor |
| schlafen | a dormi |
Ich stehe um sechs Uhr auf.
Mă trezesc la ora șase.
Dann dusche ich und frühstücke.
Apoi fac duș și iau micul dejun.
Ich arbeite von acht bis siebzehn Uhr.
Lucrez de la 8 la 17.
Mesele
| În germană | În română | Verbul |
|---|---|---|
| das Frühstück | micul dejun | frühstücken |
| das Mittagessen | masa de prânz | zu Mittag essen |
| das Abendessen | cina | zu Abend essen |
Ich frühstücke um halb acht.
Iau micul dejun la șapte și jumătate.
Mittags esse ich ein Sandwich.
La prânz mănânc un sandviș.
Abends koche ich.
Seara gătesc.
Observă că la mese se folosește essen cu zu: zu Mittag essen, zu Abend essen. Verbul frühstücken este regulat, iar essen are du isst, er isst.
Cuvinte de legătură
Ca să povestești o succesiune, folosești cuvinte de legătură. Ele stau pe locul 1, deci verbul urmează imediat:
| Cuvântul | În română |
|---|---|
| zuerst | mai întâi |
| dann | apoi |
| danach | după aceea |
| später | mai târziu |
| zum Schluss | la sfârșit |
Zuerst frühstücke ich. Dann gehe ich zur Arbeit.
Mai întâi iau micul dejun. Apoi merg la serviciu.
O zi obișnuită
Ich stehe um sechs Uhr auf.
Zuerst dusche ich, dann frühstücke ich.
Um halb acht gehe ich zur Arbeit.
Ich arbeite von acht bis siebzehn Uhr.
Mittags esse ich ein Sandwich.
Um sechs Uhr komme ich nach Hause.
Abends koche ich und sehe fern.
Um elf Uhr gehe ich ins Bett.
Traducere în română
Mă trezesc la ora șase.
Mai întâi fac duș, apoi iau micul dejun.
La șapte și jumătate merg la serviciu.
Lucrez de la 8 la 17.
La prânz mănânc un sandviș.
La ora șase vin acasă.
Seara gătesc și mă uit la televizor.
La ora unsprezece merg la culcare.
Întrebări despre rutină
Wann stehst du auf?
Când te trezești?
Was machst du abends?
Ce faci seara?
Wann frühstückst du?
Când iei micul dejun?
Wie sieht dein Tag aus?
Cum arată ziua ta? (aussehen e verb separabil)