Pentru a descrie pe cineva ai nevoie de verbul sein și de câteva adjective. După ist și sind, adjectivul nu se schimbă: e la fel pentru un bărbat, o femeie sau mai multe persoane.
Er ist groß. Sie ist groß. Sie sind groß.
El e înalt. Ea e înaltă. Ei sunt înalți.
Cum arată
Întrebarea este Wie sieht er aus? („Cum arată el?”).
| În germană | În română |
|---|---|
| groß / klein | înalt / scund |
| jung / alt | tânăr / bătrân |
| schlank | suplu, slab |
| sportlich | sportiv |
| hübsch | drăguț, frumos (despre aspect) |
| blond | blond |
Pentru păr și ochi folosești haben, ca în română:
Sie hat lange Haare.
Ea are părul lung.
Er hat kurze, schwarze Haare.
El are părul scurt, negru.
Ich habe blaue Augen.
Am ochi albaștri.
Er hat einen Bart und trägt eine Brille.
El are barbă și poartă ochelari.
Cum este (caracterul)
Întrebarea este Wie ist er? („Cum e el?”).
| În germană | În română |
|---|---|
| nett / freundlich | drăguț, amabil / prietenos |
| lustig | amuzant, vesel |
| ruhig | liniștit, calm |
| ernst | serios |
| schüchtern | timid |
| fleißig / faul | harnic / leneș |
| intelligent | inteligent |
| sympathisch | simpatic, plăcut |
Meine Schwester ist sehr lustig.
Sora mea e foarte amuzantă.
Mein Chef ist nett, aber ein bisschen ernst.
Șeful meu e drăguț, dar puțin serios.
Nuanțe: sehr, ziemlich, nicht so
Er ist sehr groß.
E foarte înalt.
Sie ist ziemlich jung.
E destul de tânără.
Das Kind ist ein bisschen schüchtern.
Copilul e puțin timid.
Mein Opa ist nicht so alt.
Bunicul meu nu e așa de bătrân.
O descriere
Das ist meine Freundin Elena.
Sie ist 25 Jahre alt und kommt aus Brașov.
Elena ist klein und schlank. Sie hat lange, braune Haare und grüne Augen.
Sie ist sehr nett und lustig, aber manchmal ein bisschen schüchtern.
Traducere în română
Aceasta este prietena mea Elena.
Are 25 de ani și e din Brașov.
Elena e scundă și suplă. Are părul lung, castaniu, și ochi verzi.
E foarte drăguță și amuzantă, dar uneori puțin timidă.