Țări și limbi
| Țara | Limba | În română |
|---|---|---|
| Rumänien | Rumänisch | România — română |
| Deutschland | Deutsch | Germania — germană |
| Österreich | Deutsch | Austria — germană |
| die Schweiz | Deutsch, Französisch, Italienisch | Elveția |
| Italien | Italienisch | Italia — italiană |
| Spanien | Spanisch | Spania — spaniolă |
| Frankreich | Französisch | Franța — franceză |
| England | Englisch | Anglia — engleză |
| Ungarn | Ungarisch | Ungaria — maghiară |
| die Republik Moldau | Rumänisch | Republica Moldova — română |
Numele limbilor se scriu cu majusculă, pentru că sunt substantive: Ich spreche Deutsch.
Welche Sprachen sprichst du?
Ce limbi vorbești?
Ich spreche Rumänisch, Englisch und ein bisschen Deutsch.
Vorbesc română, engleză și puțină germană.
Verbul sprechen își schimbă vocala la du și er: du sprichst, er spricht.
Țări cu articol
Cele mai multe țări nu au articol: Ich komme aus Italien. Ich wohne in Spanien. Câteva însă au, și atunci articolul se schimbă după prepoziție:
| Țara | De unde? | Unde? |
|---|---|---|
| die Schweiz | aus der Schweiz | in der Schweiz |
| die Türkei | aus der Türkei | in der Türkei |
| die USA (plural) | aus den USA | in den USA |
Naționalități
Pentru oameni, germana are o formă pentru bărbați și una pentru femei. Forma feminină se face de obicei cu -in:
| Țara | Bărbat | Femeie |
|---|---|---|
| Rumänien | der Rumäne | die Rumänin |
| Österreich | der Österreicher | die Österreicherin |
| Italien | der Italiener | die Italienerin |
| Spanien | der Spanier | die Spanierin |
| Frankreich | der Franzose | die Französin |
| Deutschland | der Deutsche | die Deutsche |
Ich bin Rumäne.
Sunt român.
Ich bin Rumänin.
Sunt româncă.
Sie ist Österreicherin.
Ea este austriacă.
Ca la meserii, înaintea naționalității nu se pune articol după sein: Ich bin Rumänin.
Un dialog
Lehrerin: Woher kommen Sie, Herr Rossi?
Herr Rossi: Ich komme aus Italien, aus Mailand. Ich bin Italiener.
Lehrerin: Und Sie, Frau Popa?
Frau Popa: Ich bin Rumänin. Ich komme aus Iași.
Lehrerin: Welche Sprachen sprechen Sie?
Frau Popa: Ich spreche Rumänisch, Englisch und ein bisschen Deutsch.
Traducere în română
Profesoara: De unde sunteți, domnule Rossi?
Domnul Rossi: Sunt din Italia, din Milano. Sunt italian.
Profesoara: Și dumneavoastră, doamna Popa?
Doamna Popa: Sunt româncă. Sunt din Iași.
Profesoara: Ce limbi vorbiți?
Doamna Popa: Vorbesc română, engleză și puțină germană.