Sari la conținut
bilingv.ro
Cuprins

Lecția 47 · A1

Imperativul

Ce vei învăța

  • Să formezi imperativul pentru du, ihr și Sie.
  • Să folosești imperativul cu verbe neregulate și separabile.
  • Să dai instrucțiuni și să ceri ceva politicos, cu bitte.

Imperativul se folosește pentru porunci, indicații, invitații și instrucțiuni: „Vino!”, „Deschideți cartea!”. Germana are trei forme, după persoana căreia i te adresezi.

Cele trei forme

PersoanaCum se formeazăExemple
durădăcina verbului, fără terminațieKomm!, Mach das!, Geh!
ihrca la prezent, forma pentru ihrKommt!, Macht das!, Geht!
Sieinfinitivul + SieKommen Sie!, Machen Sie das!, Gehen Sie!

Komm bitte her!

Vino aici, te rog!

Kommt bitte alle!

Veniți toți, vă rog!

Kommen Sie bitte herein!

Intrați, vă rog!

Observă: la du și ihr, pronumele nu se mai spune. La Sie, pronumele rămâne, după verb.

Imperativul pentru du

Pentru du, iei rădăcina (infinitivul fără -en) și nu adaugi nimic:

  • kommen → Komm!
  • machen → Mach das!
  • gehen → Geh nach Hause!

Dacă rădăcina se termină în -t, -d sau în mai multe consoane, adaugi -e: arbeiten → Arbeite!, warten → Warte!, öffnen → Öffne!.

Verbele cu vocală schimbată

Verbele cu e → i și e → ie își păstrează schimbarea și la imperativ (fără terminație):

InfinitivImperativul pentru duExemplu
sprechenSprich!Sprich langsam!
nehmenNimm!Nimm den Bus!
lesenLies!Lies den Text!
essenIss!Iss etwas!
sehenSieh!Sieh mal!

Verbul sein

Verbul sein are o formă specială:

duihrSie
Sei ruhig!Seid ruhig!Seien Sie ruhig!

Sei pünktlich!

Fii punctual!

Seien Sie bitte vorsichtig!

Fiți atenți, vă rog!

Verbele separabile

La verbele separabile, prefixul merge la sfârșit, ca în propozițiile obișnuite:

Steh auf!

Ridică-te! / Trezește-te!

Mach die Tür zu!

Închide ușa!

Kauf Brot ein!

Cumpără pâine!

Rufen Sie mich bitte an!

Sunați-mă, vă rog!

Negația

Negația se face cu nicht, la sfârșitul propoziției, sau cu kein-:

Geh nicht!

Nu pleca!

Rauchen Sie bitte nicht!

Nu fumați, vă rog!

Mach keinen Lärm!

Nu face zgomot!

Imperativul în clasă

Câteva instrucțiuni pe care le auzi des la un curs de germană:

Hören Sie zu!

Ascultați!

Lesen Sie den Text!

Citiți textul!

Schreiben Sie den Satz!

Scrieți propoziția!

Öffnet das Buch!

Deschideți cartea!

Wiederholen Sie bitte!

Repetați, vă rog!

Vocabular

  • der Imperativsubstantiv
    imperativul
  • Komm! / Kommt! / Kommen Sie!imperativ
    Vino! / Veniți! / Veniți! (formal)
  • Sprich! / Nimm! / Lies!imperativ
    Vorbește! / Ia! / Citește!

    Vocala se schimbă și la imperativ.

  • Sei! / Seid! / Seien Sie!imperativ
    Fii! / Fiți! / Fiți! (formal)

    Sei pünktlich!

    Fii punctual!

  • wartenverb
    a aștepta

    Warte bitte!

    Așteaptă, te rog!

  • zuhörenverb separabil
    a asculta (atent)

    Hören Sie zu!

    Ascultați!

  • wiederholenverb
    a repeta

    Wiederholen Sie bitte!

    Repetați, vă rog!

  • ruhigadjectiv
    liniștit, calm

    Seid bitte ruhig!

    Fiți liniștiți, vă rog!

  • vorsichtigadjectiv
    atent, precaut

    Seien Sie vorsichtig!

    Fiți atenți!

  • langsamadverb
    încet

    Fahr langsam!

    Condu încet!

  • der Lärmsubstantiv
    zgomotul

    Mach keinen Lärm!

    Nu face zgomot!

  • hereinadverb
    înăuntru (spre vorbitor)

    Kommen Sie herein!

    Intrați!

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 12

Exerciții

Exercițiul 1: Formele imperativului

Alege forma corectă.

  1. Întrebarea 1

      nach Hause! (gehen, du)

  2. Întrebarea 2

      bitte alle! (kommen, ihr)

  3. Întrebarea 3

      Sie bitte! (warten)

  4. Întrebarea 4

      langsam! (sprechen, du)

  5. Întrebarea 5

      langsam! (fahren, du)

  6. Întrebarea 6

    Apasă un cuvânt din stânga, apoi perechea lui din dreapta.

Exercițiul 2: Cazuri speciale

Alege sau completează.

  1. Întrebarea 1

      pünktlich! (sein, du)

  2. Întrebarea 2

    auf! (aufstehen, du)

  3. Întrebarea 3

    den Text! (lesen, du)

  4. Întrebarea 4

    Care propoziție este corectă?

  5. Întrebarea 5

    La imperativ pentru du, pronumele du rămâne: „Du komm!”

Exercițiul 3: Propoziții

Ordonează, traduce sau ascultă.

  1. Întrebarea 1

    „Închideți ușa, vă rog!”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  2. Întrebarea 2

    „Citește textul!”

  3. Întrebarea 3

    „Veniți aici, vă rog! (formal)”

  4. Întrebarea 4

    Ce înseamnă porunca?

  5. Întrebarea 5

    Cui i se adresează porunca?