Sollte înseamnă „ar trebui”. Este forma de Konjunktiv II a lui sollen și se folosește pentru sfaturi și recomandări.
Du solltest mehr schlafen.
Ar trebui să dormi mai mult.
Sie sollten zum Arzt gehen.
Ar trebui să mergeți la doctor.
Conjugarea
| Pronumele | Forma |
|---|---|
| ich | ich sollte |
| du | du solltest |
| er / sie / es | er sollte |
| wir | wir sollten |
| ihr | ihr solltet |
| sie / Sie | Sie sollten |
Formele sunt identice cu Präteritum-ul lui sollen (lecția 6). Contextul arată sensul.
Ordinea cuvintelor
Ca la toate verbele modale: sollte pe locul 2, infinitivul la sfârșit.
Ihr solltet heute früh ins Bett gehen.
Ar trebui să vă culcați devreme azi.
Du solltest nicht so viel Kaffee trinken.
N-ar trebui să bei atâta cafea.
Cum ceri un sfat
Was soll ich machen?
Ce să fac?
Was sollte ich tun?
Ce ar trebui să fac?
Hast du einen Tipp für mich?
Ai un sfat pentru mine?
Alte feluri de a da sfaturi
| Germană | Română |
|---|---|
| Ich an deiner Stelle würde… | Eu, în locul tău, aș… |
| Am besten gehst du… | Cel mai bine e să mergi… |
| Warum gehst du nicht…? | De ce nu mergi…? |
| Du könntest… | Ai putea… |
Ich an deiner Stelle würde den Job nehmen.
Eu, în locul tău, aș lua slujba.