Sari la conținut
bilingv.ro
Cuprins

Lecția 38

Rutina zilnică

Ce vei învăța

  • Să descrii o zi obișnuită de la trezire la culcare.
  • Să folosești expresiile cu „have”: have breakfast, have a shower.
  • Să legi propozițiile cu first, then, after that, finally.

Rutina zilnică înseamnă lucrurile pe care le faci în fiecare zi, de la trezire până seara. Înveți aici verbele de care ai nevoie ca să-ți descrii ziua.

Dimineața

În englezăÎn română
wake upa se trezi (din somn)
get upa se da jos din pat
have a showera face duș
brush my teetha mă spăla pe dinți
get dresseda se îmbrăca
have breakfasta lua micul dejun
leave homea pleca de acasă

Ziua

În englezăÎn română
go to worka merge la serviciu
go to schoola merge la școală
start worka începe lucrul
have luncha lua prânzul
finish worka termina lucrul

Seara

În englezăÎn română
get homea ajunge acasă
cook dinnera găti cina
have dinnera lua cina
relaxa se relaxa
go to beda se culca
go to sleepa adormi

Expresiile cu „have”

În engleză, multe activități zilnice se spun cu have, nu cu „a face” sau „a lua”:

I have breakfast at seven.

Iau micul dejun la șapte.

She has a shower every morning.

Ea face duș în fiecare dimineață.

We have lunch at one.

Luăm prânzul la unu.

Cum legi propozițiile

Ca să povestești o zi în ordine, folosești cuvinte de legătură:

În englezăÎn română
firstmai întâi
thenapoi
after thatdupă aceea
finallyîn final

O zi obișnuită

Ascultă cum își descrie Maria ziua:

I usually wake up at half past six.

De obicei mă trezesc la șase și jumătate.

First, I have a shower and get dressed.

Mai întâi fac duș și mă îmbrac.

Then I have breakfast and leave home at quarter to eight.

Apoi iau micul dejun și plec de acasă la opt fără un sfert.

I start work at nine and finish at five.

Încep lucrul la nouă și termin la cinci.

After that, I go to the gym or meet my friends.

După aceea, merg la sală sau mă întâlnesc cu prietenii.

In the evening I cook dinner and watch TV.

Seara gătesc cina și mă uit la televizor.

Finally, I go to bed at about eleven.

În final, mă culc pe la unsprezece.

Vocabular

  • wake upverb
    a se trezi

    I wake up at six.

    Mă trezesc la șase.

  • have a showerexpresie
    a face duș

    I have a shower every morning.

    Fac duș în fiecare dimineață.

  • get dressedexpresie
    a se îmbrăca

    The children get dressed for school.

    Copiii se îmbracă pentru școală.

  • have breakfastexpresie
    a lua micul dejun

    We have breakfast together.

    Luăm micul dejun împreună.

  • leaveverb
    a pleca (din)

    I leave home at eight.

    Plec de acasă la opt.

  • have lunchexpresie
    a lua prânzul

    I have lunch at work.

    Iau prânzul la serviciu.

  • get homeexpresie
    a ajunge acasă

    She gets home at six.

    Ea ajunge acasă la șase.

  • cookverb
    a găti

    My dad cooks dinner.

    Tata gătește cina.

  • go to bedexpresie
    a se culca

    I go to bed at eleven.

    Mă culc la unsprezece.

  • thenadverb
    apoi

    I eat, then I sleep.

    Mănânc, apoi dorm.

  • after thatexpresie
    după aceea

    After that, I relax.

    După aceea mă relaxez.

  • finallyadverb
    în final

    Finally, I go to sleep.

    În final, adorm.

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 12

Exerciții

Exercițiul 1: Expresiile rutinei

Alege cuvântul potrivit.

  1. Întrebarea 1

    I   a shower every morning.

  2. Întrebarea 2

    We   breakfast at seven.

  3. Întrebarea 3

    I get   after my shower.

  4. Întrebarea 4

    I'm tired. I   to bed at ten.

  5. Întrebarea 5

    She   home at six in the evening.

  6. Întrebarea 6

    Apasă un cuvânt din stânga, apoi perechea lui din dreapta.

Exercițiul 2: Ordinea zilei

Ordonează și completează.

  1. Întrebarea 1

    „Mai întâi fac duș.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  2. Întrebarea 2

    „Apoi iau micul dejun cu familia.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  3. Întrebarea 3

    I finish work at five.   that, I go to the gym.

  4. Întrebarea 4

    „Have breakfast” se spune fără articol.

Exercițiul 3: Ascultă și tradu

Ascultă, apoi tradu.

  1. Întrebarea 1

    La ce oră pleacă Tom de acasă?

  2. Întrebarea 2

    Ce face seara?

  3. Întrebarea 3

    „Mă culc la unsprezece.”

  4. Întrebarea 4

    „Ea face duș dimineața.”