Cum ceri și dai indicații

Indicațiile spun cuiva cum ajunge dintr-un loc în altul. Lecția te învață să întrebi drumul și să explici drumul altcuiva.

Cum întrebi drumul

Începe mereu cu Excuse me:

Excuse me, how do I get to the station?

Mă scuzați, cum ajung la gară?

Excuse me, where's the nearest pharmacy?

Mă scuzați, unde e cea mai apropiată farmacie?

Excuse me, is there a bank near here?

Mă scuzați, e vreo bancă pe aici?

Is it far?

E departe?

În engleză	În română
Go straight on.	Mergi drept înainte.
Turn left.	Fă la stânga.
Turn right.	Fă la dreapta.
Take the first left.	Ia-o pe prima la stânga.
Take the second right.	Ia-o pe a doua la dreapta.
Go past the church.	Treci de biserică.
Cross the road.	Traversează strada.
Go to the end of the street.	Mergi până la capătul străzii.
Turn left at the traffic lights.	Fă la stânga la semafor.
It's on the corner.	E la colț.

It's on your left.

E pe stânga ta.

It's on the right, next to the bank.

E pe dreapta, lângă bancă.

It's opposite the park.

E vizavi de parc.

It's at the end of the street.

E la capătul străzii.

Excuse me, how do I get to the museum?

Mă scuzați, cum ajung la muzeu?

Go straight on and take the second street on the left.

Mergeți drept înainte și luați-o pe a doua stradă la stânga.

Then go past the church. The museum is on your right, opposite the park.

Apoi treceți de biserică. Muzeul e pe dreapta, vizavi de parc.

Is it far?

E departe?

No, it's about five minutes on foot.

Nu, e cam la cinci minute pe jos.

Thank you very much!

Mulțumesc foarte mult!