Sari la conținut
bilingv.ro
Cuprins

Lecția 56

Invitații: să propui, să accepți, să refuzi

Ce vei învăța

  • Să inviți sau să propui ceva: Would you like to…? How about…?
  • Să accepți politicos: I'd love to. Sounds great!
  • Să refuzi politicos și să oferi o alternativă.

Lecția te învață formulele prin care inviți pe cineva, accepți sau refuzi politicos o invitație. Le folosești în conversații zilnice, cu prieteni, colegi sau cunoștințe.

Cum inviți

FormaExemplu
Would you like to + verbWould you like to come to dinner?
Do you want to + verbDo you want to see a film?
How about + -ingHow about going for a walk?
Why don't we + verbWhy don't we have lunch together?
Let's + verbLet's go to the cinema.
Shall we + verbShall we meet at six?

Would you like to come to my birthday party on Saturday?

Ai vrea să vii la ziua mea sâmbătă?

Cum accepți

Yes, I'd love to!

Da, mi-ar plăcea mult!

That sounds great.

Sună grozav.

Good idea. What time?

Bună idee. La ce oră?

Sure. See you there.

Sigur. Ne vedem acolo.

Cum refuzi politicos

Un refuz direct sună brusc. Începe cu o formulă politicoasă, spune motivul și, dacă vrei, propune altceva:

I'd love to, but I'm afraid I can't. I'm working on Saturday.

Mi-ar plăcea, dar mă tem că nu pot. Lucrez sâmbătă.

Thanks for asking, but I'm busy that day.

Mulțumesc că m-ai întrebat, dar sunt ocupat în ziua aceea.

Sorry, I can't. Maybe another time?

Scuze, nu pot. Poate altă dată?

Cum stabilești ora și locul

What time shall we meet?

La ce oră ne vedem?

Where shall we meet?

Unde ne vedem?

Let's meet outside the cinema at seven.

Hai să ne vedem în fața cinematografului la șapte.

Vocabular

  • inviteverb
    a invita

    She invited me to her wedding.

    M-a invitat la nunta ei.

  • invitationsubstantiv
    invitație

    Thanks for the invitation.

    Mulțumesc pentru invitație.

  • Would you like to…?expresie
    Ai vrea să…?

    Would you like to join us?

    Ai vrea să ni te alături?

  • How about…?expresie
    Ce-ar fi să…?

    How about having dinner?

    Ce-ar fi să luăm cina?

  • Let'sexpresie
    Hai să

    Let's go home.

    Hai să mergem acasă.

  • I'd love toexpresie
    mi-ar plăcea mult

    I'd love to come.

    Mi-ar plăcea să vin.

  • I'm afraid I can'texpresie
    mă tem că nu pot

    I'm afraid I can't make it.

    Mă tem că nu pot ajunge.

  • another timeexpresie
    altă dată

    Maybe another time?

    Poate altă dată?

  • meetverb
    a se vedea, a se întâlni

    Let's meet at six.

    Hai să ne vedem la șase.

  • partysubstantiv
    petrecere

    I'm having a party on Friday.

    Dau o petrecere vineri.

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 10

Exerciții

Exercițiul 1: Forma corectă

Alege forma verbului după expresia de invitație.

  1. Întrebarea 1

    Would you like   to the cinema tonight?

  2. Întrebarea 2

    How about   for a walk?

  3. Întrebarea 3

    Let's   a pizza.

  4. Întrebarea 4

    Why don't we   lunch together?

  5. Întrebarea 5

    What time   we meet?

  6. Întrebarea 6

    Care propoziție este corectă?

Exercițiul 2: Cum răspunzi?

Alege răspunsul potrivit, ordonează sau tradu.

  1. Întrebarea 1

    Te invită la cinema. Vrei să accepți. Ce spui?

  2. Întrebarea 2

    Nu poți veni sâmbătă. Care refuz e cel mai politicos?

  3. Întrebarea 3

    „Ce-ar fi să mergem la plajă?”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  4. Întrebarea 4

    „Hai să ne vedem în fața cinematografului la șapte.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  5. Întrebarea 5

    „Mi-ar plăcea să vin, dar mă tem că nu pot.”

  6. Întrebarea 6

    „Poate altă dată?”

Exercițiul 3: Ascultă

Ascultă și răspunde.

  1. Întrebarea 1

    De ce refuză invitația?

  2. Întrebarea 2

    La ce oră se întâlnesc?