Sari la conținut
bilingv.ro
Despre
Cuprins

Lecția 13

ever și never — experiențe de viață

Ce vei învăța

  • Să întrebi despre experiențe: Have you ever…?
  • Să spui ce n-ai făcut niciodată: I've never…
  • Să alegi între been și gone.

Experiențe de viață

Când vorbești despre ce ai făcut în viața ta, fără să spui când, folosești Present Perfect:

I've visited Italy three times.

Am fost în Italia de trei ori.

She's read all the Harry Potter books.

A citit toate cărțile Harry Potter.

ever: vreodată

Ever apare în întrebări și stă între subiect și participiu:

Have you ever eaten sushi?

Ai mâncat vreodată sushi?

Has he ever lived abroad?

A locuit vreodată în străinătate?

Yes, I have. / No, I haven't.

Da. / Nu.

never: niciodată

Never are deja sens negativ, așa că verbul rămâne la afirmativ:

I've never seen snow.

N-am văzut niciodată zăpadă.

We've never been to Asia.

N-am fost niciodată în Asia.

been sau gone?

Ambele sunt participii pentru „a merge”, dar sensul diferă:

FormaSensul
She's been to Paris.a fost la Paris și s-a întors
She's gone to Paris.s-a dus la Paris și e acolo acum

Have you ever been to Scotland?

Ai fost vreodată în Scoția?

Pentru experiențe folosești aproape mereu been to.

Vocabular

  • everadverb
    vreodată

    Have you ever flown?

    Ai zburat vreodată cu avionul?

  • neveradverb
    niciodată

    I've never tried it.

    N-am încercat niciodată.

  • been toexpresie
    a fost la / în (și s-a întors)

    I've been to Spain.

    Am fost în Spania.

  • gone toexpresie
    s-a dus la / în (și e acolo)

    Mum has gone to work.

    Mama s-a dus la serviciu.

  • abroadadverb
    în străinătate

    Have you ever worked abroad?

    Ai lucrat vreodată în străinătate?

  • tryverb
    a încerca, a gusta

    Have you tried this cheese?

    Ai gustat brânza asta?

  • flyverb
    a zbura (flew, flown)

    I've never flown before.

    N-am mai zburat niciodată.

  • meetverb
    a cunoaște, a întâlni (met, met)

    Have you ever met a famous person?

    Ai cunoscut vreodată o persoană celebră?

  • timessubstantiv
    ori (once, twice, three times)

    I've seen this film twice.

    Am văzut filmul ăsta de două ori.

    Once = o dată, twice = de două ori.

  • experiencesubstantiv
    experiență

    It was a great experience.

    A fost o experiență grozavă.

Cartonașe

Exersează cuvintele din lecție. Apasă pe cartonaș ca să-l întorci.

1 / 10

Exerciții

Exercițiul 1: ever sau never?

Alege forma corectă.

  1. Întrebarea 1

    Have you   ridden a horse?

  2. Întrebarea 2

    I've   been to Africa.

  3. Întrebarea 3

    She has never   a plane.

  4. Întrebarea 4

    Has your brother ever   abroad?

  5. Întrebarea 5

    Care propoziție este corectă?

  6. Întrebarea 6

    We have seen this film three .

Exercițiul 2: been sau gone?

Alege, ordonează sau tradu.

  1. Întrebarea 1

    Dad isn't here. He's   to the supermarket.

  2. Întrebarea 2

    I've   to Rome twice. It's beautiful.

  3. Întrebarea 3

    Where's Ana? — She's   home. She was tired.

  4. Întrebarea 4

    „Ai fost vreodată în Scoția?”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  5. Întrebarea 5

    „N-am cunoscut niciodată o persoană celebră.”

    Apasă pe cuvinte în ordinea corectă.
  6. Întrebarea 6

    „Ai mâncat vreodată sushi?”

Exercițiul 3: Ascultă

Ascultă și răspunde.

  1. Întrebarea 1

    Unde a fost de două ori?

  2. Întrebarea 2

    Ce n-a folosit niciodată bunica?